María, Streaming avec sous-titres en Français, maria || Regardez tout le film sans limitation, diffusez en streaming en qualité.
María lives with her mother May, in the Canary Islands, 3,000 km from Barcelona, where Miguel Gallardo has his home. Sometimes Miguel and María go on holiday together, spending a week at a resort in southern Gran Canaria, a rather unusual setting where the guests don't normally include a single father and his fourteen year-old autistic daughter. This is the story of one of their journeys, but above all it's an original tale, full of humor, irony and sincerity, about how to live with a disability.
This is a journey of friendship, an Argentinian is going to rediscover his continent while searching for his friend from Bahia. And while the work, the records and the career of this great lady of Brazilian music are well known, the starting point, the training, the first years remained till now in a vaguely legendary and imprecise blur. Thanks to many investigations that concern as many places as times, thanks to journeys back in time through the towns and regions, the film seeks the origins of Maria Bethânia’s voice and style. Helped and led by Bethânia herself, with the assistance of Caetano Veloso and Chico Buarque, the two princes of Brazilian music, along with the complicity of the great Gilberto Gil, the author is allowed to go to the first context : the North-East. In the family home in Santo Amaro, the film finally touches the childhood of Maria Bethânia – and her brother Caetano, and this mysterious point – from which the music radiates.