Complet A Traver, Streaming avec sous-titres en Français, traver || Regardez tout le film sans limitation, diffusez en streaming en qualité.
Having made it to Italy, an Ivorian named Inza now plans to cross the mountains to France. Without stylisation, the film observes his everyday life: affairs with women, brushes with European asylum law and the impossibility of finding peace.
Five women from the North to the South of Quebec embark on a multisport expedition following the Koroc river in Nunavik. Travelling together against adversity, this journey soon becomes one of self-discovery for each participant.
Swimming across Nice harbour fully clothed. Ben swims across a bay in Nice.
Two brothers are hunting a legendary creature. As they hunt, the fog separates them...
Jann Gallois is a dancer and choreographer. Her body is her work tool. Always looking for the right movement, she twists it, bends it, stretches it, breaks it. But memories reappear and the body’s memory, excessively in demand, awakens old wounds. How does this dancer, who says she is "passed through by others and by herself", live with her body?
Daphné, who cut off contact with her family 20 years ago, decides to come back and see her mother, Claudine. She fears the reunion and hope Claudine will put up with who she is now.
Mounted soldiers crossing a river.
Testimonies from four persons which destinies were brutally thrown out of balance when a tragic event made them lose their autonomy.
Two twenty-something friends from a small town go to different lengths to discover their true nature after witnessing a murder.
A father, a son, a road.
An experimental animation that recalls a treacherious, winter journey across a Montréal landmark.
On stage before a show, a trumpet player dives back into his memories of a sinking during which he was saved by Jazz.
"Black Crossing" - In an Oriental port a group of people embarks a trader designated for Europe. One of them, a shady individual, entrusts the captain with a box of valuables to be kept until the end of the journey.
Pierre Perrault takes Stéphane-Albert Boulais (from 'The Bright Beast', one of his films) to discover Saint-Malo and Jacques Cartier, in preparation for the 450th anniversary of the discovery of Canada (1534-1984). City tour with guide. Examination of Cartier's "Relations" and testimonies from the life of Falklands sailors, in an attempt to reconstruct his journey, his life, his time. Dialogue across the Atlantic between Saint-Malo and Île-aux-Coudres, the discoverer's mooring place. Who was Cartier? Who does it belong to? The discussion is open.
Luca guides his father in a canoe on the river where Arthur went missing. Father and son sink into this eerie, unfamiliar wildness, hoping to find a trail or signs explaining their loss...
On an island the road ends where it begins, at the wharf. The wharf is the link to the rest of the world, until winter cuts it off. But the islanders know the winter sea and its movements. They judge the ice by its colours, avoiding the open channels, fighting through the slushy fragil ice, catching their footing on the chunk ice, and running all-out across the solid ice to the North Shore.
