If These Walls Could Rock, Streaming avec sous-titres en Français, if these walls || Regardez tout le film sans limitation, diffusez en streaming en qualité.
In September 1974, at the Bösebrücke border crossing between East and West Germany, Heike and Ulrich Molitor, along with their two little children, are caught trying to escape to the West. As a punishment the parents are presented with a terrible decision: they will be permitted to leave for West Germany with their seven-year-old son Klaus, but their two-year-old daughter Miriam must remain in East Germany and will be given up for adoption. If the Molitors refuse these conditions, they will both be imprisoned for a year—and both their children will be taken from them. This situation forms the basis for an emotional story in which various destinies in East and West intertwine, reaching a dramatic climax with the fall of the Berlin Wall.
In Israel's Central Prison, the security officer is corrupt, supplying drugs and stirring the hatred between Jewish and Arab prisoners to his advantage. Uri, in for 12 years for armed robbery, and Issan, in for 50 years for PLO violence, command the respect of their cells. When the Arabs are framed for the murder of a Jewish prisoner and a young inmate commits suicide rather than lie about what happened, Uri and Issan form an unlikely partnership, leading the security block on a strike. Prison officials try to break it. In the background are Uri's daughter and Issan's wife, women of beauty and passion who embody the distance from inside a cell to the outside.