Evil Sais

When Seiya, Hyōga and Shun visit Saori (Athena) at the orphanage, they meet an employee called Eri. An orphan herself, Eri takes a liking to Hyōga and one night they sit outside watching the stars. They see a shooting star and Hyōga asks Eri to make a wish. After Hyōga leaves, however, Eri becomes powerfully attracted to the shooting star and wanders alone into the woods, where she finds a golden apple. She is then possessed by Eris, the Goddess of Discord, and kidnaps Athena, planning to use the golden apple to suck her energy out, fully reincarnate and take over the world. Eris leaves a message for the Bronze Saints, who set out for the goddess's temple which appears on the mountains. There, the heroes fight the five Ghost Saints: Maya of Sagitta, Orpheus of Lyra, Christ of the Southern Cross, Jan of Scutum (called by the Japanese name Tateza) and Jäger of Orion.

Tick has an argument with her father and leaves the house. Tunsmai receives a letter from his old boss saying that Panee, his sister, is coming to town and wants him to take good care of her. The next day, he goes to pick up Tick by mistake. At work he has over heard that Tick is the daughter of Minister Pratuan. While Tick is at work as a cat-walk model, she sees her father coming in and he sees her. As she is running out, she gets hit by a car. Later Tunsmai finds her and brings her back to her home.